A U.S. Army infantry officer trained in Arabic negotiates with Iraqi tribal leaders. Iraq’s political landscape is particularly challenging in part due to tribal influences.